Québec Reads – Medium

Québec Reads

THE IRON CURTAIN

by Luba Markovskaia // Translated by Ann Marie Boulanger

8 min readNov 14, 2021

--

--

Québec Reads

“Like Animals”

by Eve Lemieux

2 min readSep 27, 2021

--

“Like Animals”

--

Québec Reads

“School for Girls”

from École pour filles by Ariane Lessard

7 min readJun 30, 2021

--

“School for Girls”

--

Québec Reads

“Grand huit”

by Ève Landry

4 min readFeb 18, 2021

--

“Grand huit”

--

Québec Reads

“Les peaux cassées,” an excerpt in translation

by Richard Dallaire, translated by Mary O’Connor

5 min readDec 1, 2020

--

“Les peaux cassées,” an excerpt in translation

--

Québec Reads

What does it take to be a good translator?

"You need instinct, empathy, sensitivity, passion, and dispassion. You need a thick skin, a good ear, a strong gut, and fingers that can…

1 min readNov 26, 2020

--

What does it take to be a good translator?

--

Québec Reads

Interview with literary translator David Warriner

You recently translated The Coral Bride, your second novel by Roxanne Bouchard. What’s it like to return to an author and her characters…

9 min readNov 23, 2020

--

Interview with literary translator David Warriner

--

Québec Reads

“Captive,” a review

by Claudine Dumont

5 min readNov 13, 2020

--

“Captive,” a review

--

Québec Reads

“Repentir(s),” a review

by Richard Ste-Marie

3 min readOct 29, 2020

--

“Repentir(s),” a review

--

Québec Reads

“Late July in Split Landing,” a short story by Julie Bouchard

Translated by Ann Marie Boulanger

11 min readOct 15, 2020

--

--

Québec Reads

Québec Reads

All of quebecreads.com is moving to Medium, starting this fall. | Québec Reads brings the best of Québec literature to the English-speaking world.

Following

Help
Status
About
Careers
Blog
Privacy
Terms
Text to speech
Teams